-
1 Fürsorgeheim
Fürsorgeheim
Borstal Institution (Br.) -
2 Fürsorgeheim
-
3 Fürsorgeheim
Fürsorgeheim n optagelseshjem n -
4 Fürsorgeheim
nprotectory -
5 Unterbringung in einem Fürsorgeheim
Unterbringung in einem Fürsorgeheim
welfare housing, Borstal trainingBusiness german-english dictionary > Unterbringung in einem Fürsorgeheim
-
6 Unterbringung
Unterbringung f 1. BÖRSE, FIN placement, placing; 2. FREI, GEN, SOZ accommodation* * *f 1. <Börse, Finanz> placement, placing; 2. <Frei, Geschäft, Sozial> accommodation* * *Unterbringung
(Anleihe) negotiation, placement, placing, (Kapital) investment, (Lagerung) storing, storage, (Nächtigung) finding accommodation, lodging, housing, putting up, (Stellung besorgen) placing in position, settlement, (Verkauf) sale, disposal, realization;
• zumutbare anderweitige Unterbringung suitable alternative accommodation;
• angemessene Unterbringung proper lodging;
• behelfsmäßige Unterbringung temporary housing;
• preiswerte Unterbringung accommodation provided at nominal rent;
• verbesserte Unterbringung upgraded housing;
• zwangsweise Unterbringung compulsory detention;
• Unterbringung im Altersheim part III accommodation (Br.);
• Unterbringung von Arbeitnehmern placing of employees;
• Unterbringung von Flüchtlingen housing of refugees;
• Unterbringung in einem Fürsorgeheim welfare housing, Borstal training;
• Unterbringung im Hotel hotel accommodation;
• Unterbringung von Kindern in Pflegeheimen placing of children in foster homes;
• Unterbringung in Sozialwohnungen accommodation in public housing;
• Unterbringung eines Versicherungsrisikos underwriting placement of risks;
• Unterbringung eines Wechsels discounting a bill;
• Unterbringung in Werkswohnungen company housing;
• Unterbringung von Wertpapieren beim Publikum placing of securities with the public. -
7 Anstaltszögling
m child from an institution, child with an institutional upbringing* * *Ạn|stalts|zög|lingm(in Erziehungsanstalt) child from an institution; (in Internat) boarding school pupil; (in Fürsorgeheim) child from a home* * *Anstaltszögling m child from an institution, child with an institutional upbringing -
8 Fürsorgefälle
Fürsorgefälle, zu bearbeitende
case load;
• Fürsorgefamilie welfare family;
• Fürsorgefunktionen der gewerblichen Wirtschaft industrial responsibility;
• Fürsorgeheim Borstal Institution (Br.);
• Fürsorgehelfer welfare assistant (US);
• Fürsorgeinternat approved school (Br.);
• Fürsorgekasse public welfare (assistance, US, provident) fund;
• Fürsorgelasten welfare costs (expenditure);
• Fürsorgeleistungen welfare (public, assistance, US) benefits;
• Fürsorgeleistungen [aus der Sozialhilfe] social security benefits (Br.), social welfare benefits (US);
• Fürsorgeorganisation charity organization;
• Fürsorgepatient rate-aided patient;
• Fürsorgepolitik public assistance policy (US), welfare policies. -
9 zu bearbeitende
Fürsorgefälle, zu bearbeitende
case load;
• Fürsorgefamilie welfare family;
• Fürsorgefunktionen der gewerblichen Wirtschaft industrial responsibility;
• Fürsorgeheim Borstal Institution (Br.);
• Fürsorgehelfer welfare assistant (US);
• Fürsorgeinternat approved school (Br.);
• Fürsorgekasse public welfare (assistance, US, provident) fund;
• Fürsorgelasten welfare costs (expenditure);
• Fürsorgeleistungen welfare (public, assistance, US) benefits;
• Fürsorgeleistungen [aus der Sozialhilfe] social security benefits (Br.), social welfare benefits (US);
• Fürsorgeorganisation charity organization;
• Fürsorgepatient rate-aided patient;
• Fürsorgepolitik public assistance policy (US), welfare policies. -
10 Kinderheim
См. также в других словарях:
Fürsorgeheim — Für|sor|ge|heim, das: vgl. ↑Fürsorgeanstalt … Universal-Lexikon
Kloster St. Raphael — Die ehemalige Klosterkapelle von St. Raphael in Aachen Das Kloster St. Raphael in Aachen ist ein ehemaliges Kloster der Ordensgemeinschaft der Töchter vom Heiligen Kreuz, welches 1903 geweiht wurde. Es diente 70 Jahre lang als Fürsorgeheim und… … Deutsch Wikipedia
Karolina Burger — (* 1. September 1879; † 9. Dezember 1949 in Altötting) war eine katholische Lehrerin und Aktivistin im Bistum Speyer, Gründerin des St. Anna Stiftes in Ludwigshafen am Rhein, engagierte sich unermüdlich in der Frauenseelsorge … Deutsch Wikipedia
Liste der denkmalgeschützten Objekte in Zwettl-Niederösterreich — Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in Zwettl Niederösterreich enthält die 117 denkmalgeschützten, unbeweglichen Objekte der Gemeinde Zwettl im niederösterreichischen Bezirk Zwettl. 78 Objekte wurden per Verordnung (§ 2a des… … Deutsch Wikipedia
NVV AG — Die Niederrheinische Versorgung und Verkehr, kurz NVV AG, ist ein Versorgungs und Verkehrsunternehmen im Raum Mönchengladbach. Sie ist ein Mitgliedsunternehmen des Verkehrsverbundes Rhein Ruhr (VRR). Die Aufgaben der NVV AG umfassen folgende… … Deutsch Wikipedia
Franz Joseph Gebhardt — Domdekan Franz Joseph Gebhardt … Deutsch Wikipedia
Straßenbahn Mönchengladbach — Die Straßenbahn Mönchengladbach entstand aus einer seit 1881 als Verbindung zwischen Mönchengladbach (damals noch Gladbach) und Rheydt betriebenen Pferdebahn. Ab 1900 wurde das Netz elektrifiziert und ausgebaut. 1901 wurde der Betrieb zwischen… … Deutsch Wikipedia
Frankfurt-Bockenheim — Bockenheim … Deutsch Wikipedia
Hurston — Zora Neale Hurston, Fotograf Carl van Vechten, 3. April 1938 Zora Neale Hurston (* 7. Januar 1891 in Notasulga, Alabama; † 28. Januar 1960 in Fort Pierce, Florida) war eine US amerikanische Schriftstellerin und Anthropologin … Deutsch Wikipedia
Karlshospital — Das Karlshopital vom Finkenherd gesehen Das Karlshospital (ehemals Zuchthaus am Zuchtberg) wurde 1720 bis 1721 in Kassel als Erziehungs und Besserungsanstalt errichtet. Nachdem das Gebäude im Zweiten Weltkrieg ausbrannte, bestand das historische… … Deutsch Wikipedia
Mittweida — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia